Objets Tricotés Non Identifiés

Suivre ce blog

24 avril 2014

OTNI géant

A part des couvertures faites de petits carrés, ce manteau est la plus grande pièce que j'ai tricotée. C'est encore un mélange de fils de ma composition : un gros fil ombré rose fonce, rouge, bordeaux (Monoprix) et une pure laine bordeaux foncé (Anny...

Posté par noellaine à 21:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: manteau

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 avril 2014

À mort les mites !

Il y a 9 ans, j'avais tricoté ce capuchon réversible en taille 2/3 ans une face au point de riz beige soutenu - taupe clair si vous préférez. une face écrue en jersey endroit. Deux poches de chaque côté, 2 x 4 boutons de nacre, et un point d'écrevisse...

Posté par noellaine à 18:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: mites, veste bébé

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 avril 2014

Cardigan japonisant

Au départ, il y avait un modèle de Jenny Watson pour Noro. Superbe ! Mais 11 pelotes de Noro Silk Garden ... Donc, les moyens du bord ! À gauche, un cône qui date du temps où je tricotais à la machine ; à droite quelques pelotes de fil qui devaient servir...

Posté par noellaine à 19:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Jenny Watson, Noro, cardigan, faux-ourlet tricoté

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 avril 2014

enfin terminé !

Le Miss Korrigan en 12 ans trop petit, détricoté, retricoté avec une torsade de plus pour l'élargir, est terminé. (cf message du 5 mars 2014) Avant qu'il ne soit remis à la jeune demoiselle pour son 11ème anniversaire : RECTO (sur un fond de tissu Kenzo)...

Posté par noellaine à 13:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: cardigan 14 ans

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 avril 2014

échantillon pour un projet

J'avais envie de trouver un point qui me permette d'utiliser de très petits bouts de laine que je ne PEUX pas jeter ! Sur un fond uni, j'ai fait des petits points dans des coloris assortis et plus ou moins de même grosseur : un peloton selon la méthode...

Posté par noellaine à 11:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: échantillon bicolore

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 avril 2014

Vous prendrez bien un petit cupcake ?

des moules à mini-cakes en silicone de couleurs, des mini-pelotons de laine estonienne : n'est-ce pas appétissant ? Que faire de tous ces pelotons ? la laine est très fine, très douce, elle servait autrefois à faire ces magnifiques gants traditionnels....

Posté par noellaine à 21:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: île de Muhu, Estonie

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 avril 2014

Les horreurs des traductions

Que peut-on exiger d'un traducteur de documents techniques ? -qu'il comprenne la langue d'origine du document -qu'il maîtrise la langue d'arrivée -et surtout, qu'il COMPRENNE ce qu'il écrit Hélas, c'est loin d'être le cas ! Le plus amusant - si on veut,...

Posté par noellaine à 09:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: traduction

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 avril 2014

Explications "à la française" vs explications "à l'anglaise" : exemples

1- cardigan taille 2 ans en une seule pièce dos et côté en jersey , bordures de part et d'autre au point de riz à la française : tricoter 5 mailles au point de riz, 100 mailles en jersey , 5 mailles au point de riz pendant x cm. à l'anglaise : rang 1...

Posté par noellaine à 20:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: explications françaisanglais

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 mars 2014

Explications "à la française" vs explications "à l'anglaise"

Les explications "à l'anglaise" deviennent de plus en plus courantes, et ça m'agace ! Les explications traditionnelles en France : on commence par expliquer le ou les points, qu'on peut apprendre en faisant l'échantillon (si on fait un échantillon !)...

Posté par noellaine à 12:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 mars 2014

L'autre pays de la torsade

C'est l'Autriche ! La veste ci-dessous n'est pas tricotée à la main ; je l'ai trouvée dans une vente de l'Armée du Salut, un peu feutrée mais magnifique. La propriétaire précédente avait collé des épaulettes à la colle scotch, qui bien sûr n'est jamais...

Posté par noellaine à 11:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Autriche, torsades

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 > >>