" />
30 avril 2014

Petite astuce pour ne pas emmêler ses bouts de fil

Connaissez-vous ça : Le fond d'un sac retourné ... Pour éviter que les pelotons se dévident sans arrêt, il y a un truc très simple : un petit bout de scotch pour fixer le brin !  
Posté par noellaine à 19:07 - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 avril 2014

Rangement des stocks

Soldes, bonnes occasions, projets restés en route ... les pelotes et écheveaux s'accumulent. Toutes les tricoteuses connaissent le problème. J'en avais assez des cartons, sacs en plastique qu'il faut ouvrir pour se rappeler ce qu'ils contiennent... Une solution pas chère : une housse à chaussures en carton :   9 rangées de 4 cases pouvant contenir entre 4 et 6 pelotes ou échevaux selon grosseur = de 150 à 200 pelotes rangées, visibles, qui ne prennent pas trop de place, pour un prix inférieur à 10 €. Inutile de le taire,... [Lire la suite]
Posté par noellaine à 15:42 - Commentaires [0] - Permalien [#]
27 avril 2014

Fonds de placard, ou, plus chic et plus moderne, mes "oldies"

Ma passion pour le jacquard m'a fait commettre ces choses (que j'ai portées !) I - Style Art Nouveau devant ...noter les boutons nacrés assortis ! et dos.  Je m'étais inspirée d'un modèle trouvé dans le magazine allemand Brigitte, qui dans les années 70 publiait beaucoup de modèles de tricot. Si je me souviens bien, l'original était vert et rouge foncé sur fond gris, et beaucoup plus long. Je l'avais adapté pour porter avec du bleu marine. Il est en pure laine Frizelle, aujourd'hui disparue comme tant d'autres. Le plus... [Lire la suite]
Posté par noellaine à 18:25 - Commentaires [0] - Permalien [#]
24 avril 2014

OTNI géant

A part des couvertures faites de petits carrés, ce manteau est la plus grande pièce que j'ai tricotée. C'est encore un mélange de fils de ma composition : un gros fil ombré rose fonce, rouge, bordeaux (Monoprix) et une pure laine bordeaux foncé  (Anny Blatt) Le modèle est tout simple, avec une large bordure  en jersey envers contrastant avec les devants et le dos en jersey endroit et qui forme un grand col châle. Très confortable ! mais peu adapté au climat normand surtout cet hiver ... peu de froid sec ! Par contre,... [Lire la suite]
Posté par noellaine à 21:29 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
22 avril 2014

À mort les mites !

Il y a 9 ans, j'avais tricoté ce capuchon réversible en taille 2/3 ans une face au point de riz beige soutenu - taupe clair si vous préférez. une face écrue en jersey endroit. Deux poches de chaque côté, 2 x 4 boutons de nacre, et un point d'écrevisse tout autour pour relier les deux faces et pour que la finition soit bien nette. Il était temps de le ressortir de son carton pour la petite soeur . MAIS -le point de riz s'est détendu et a tendance à "faire poche", il n'est plus utilisable que du côté foncé. et HORREUR ! -les... [Lire la suite]
Posté par noellaine à 18:30 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
21 avril 2014

Cardigan japonisant

Au départ, il y avait un modèle de Jenny Watson pour Noro. Superbe ! Mais 11 pelotes de Noro Silk Garden ... Donc, les moyens du bord ! À gauche, un cône qui date du temps où je tricotais à la machine ; à droite quelques pelotes de fil qui devaient servir à faire un petit pull d'été, projet abandonné ... Et voilà le résultat : Mais il avait un gros inconvénient : le bord en bas "rebiquait" ce qui n'est pas favorable à la silhouette féminine si vous n'êtes pas une sylphide, et encore moins si vous êtes "de constitution... [Lire la suite]
Posté par noellaine à 19:48 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

20 avril 2014

enfin terminé !

Le Miss Korrigan en 12 ans trop petit, détricoté, retricoté avec une torsade de plus pour l'élargir, est terminé. (cf message du 5 mars 2014) Avant qu'il ne soit remis à la jeune demoiselle pour son 11ème anniversaire : RECTO (sur un fond de tissu Kenzo) VERSO - La couleur est plutôt celle de la photo "verso" , pourquoi cette différence  ? mystère ! La deuxième version n'est pas conforme au modèle, j'ai préféré faire tout en jersey envers. Et maintenant je peux me consacrer à un nouveau projet : des avions tricotés !
Posté par noellaine à 13:30 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
12 avril 2014

échantillon pour un projet

J'avais envie de trouver un point qui me permette d'utiliser de très petits bouts de laine que je ne PEUX pas jeter ! Sur un fond uni, j'ai fait des petits points dans des coloris assortis et plus ou moins de même grosseur : un peloton selon la méthode Kaffe Fassett. Le point est tout simple : deux rangs en jersey endroit dans la couleur du fond, un rang en jersey endroit en alternant la couleur de fond et la couleur du motif, 1 rang en côtes 1/1, en tricotant le fil de base à l'endroit, le fil du motif à l'envers. ... [Lire la suite]
Posté par noellaine à 11:43 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
09 avril 2014

Vous prendrez bien un petit cupcake ?

des moules à mini-cakes en silicone de couleurs, des mini-pelotons de laine estonienne : n'est-ce pas appétissant ? Que faire de tous ces pelotons ? la laine est très fine, très douce, elle servait autrefois à faire ces magnifiques gants traditionnels. La fiancée devait en tricoter une paire pour chaque invité de sa noce, plus quelques paires pour son futur et ses beaux-parents. Les plus beaux viennent de l'île de Muhu. J'aimerais beaucoup ajouter ce livre à ma collection : Gudrun Sjöden s'est inspirée des broderies et... [Lire la suite]
Posté par noellaine à 21:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
08 avril 2014

Les horreurs des traductions

Que peut-on exiger d'un traducteur de documents  techniques ? -qu'il comprenne la langue d'origine du document -qu'il maîtrise la langue d'arrivée -et surtout, qu'il COMPRENNE ce qu'il écrit Hélas, c'est loin d'être le cas ! Le plus amusant - si on veut, car c'est moins drôle quand on est en train de s'acharner sur ce qui s'avère impossible - ce sont les modèles de ces superbes fils japonais, laine et/ou soie,  aux merveilleuses couleurs chatoyantes ...Les explications sont en anglais - parait-il - accompagnées de... [Lire la suite]
Posté par noellaine à 09:33 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :